diff --git a/apps/web/src/pages/editing-planner/EditingPlanner.tsx b/apps/web/src/pages/editing-planner/EditingPlanner.tsx
index b4c85dc47..485f53ebf 100755
--- a/apps/web/src/pages/editing-planner/EditingPlanner.tsx
+++ b/apps/web/src/pages/editing-planner/EditingPlanner.tsx
@@ -38,6 +38,11 @@ import {
   getGenerationStatus,
   getGenerationTaskResults,
   cancelGenerationTask,
+  getEditPlanClips,
+  createEditPlanClip,
+  batchDeleteEditPlanClips,
+  type EditPlanClip,
+  type CreateEditPlanClipRequest,
 } from "@/api/editPlans";
 import { useUndoRedo } from "./hooks/useUndoRedo";
 import type {
@@ -931,10 +936,62 @@ const EditingPlanner: React.FC = () => {
     }
   };
 
+  /**
+   * 将本地编辑的片段同步到后端 clips 表
+   * 策略：先删除后端所有片段，再批量创建（简单可靠，生成前使用）
+   */
+  const syncClipsToBackend = async (planId: string): Promise<void> => {
+    if (clips.length === 0) return;
+
+    // 1. 获取后端现有片段 ID
+    try {
+      const existing = await getEditPlanClips(planId, { limit: 500 });
+      if (existing.items.length > 0) {
+        await batchDeleteEditPlanClips(
+          planId,
+          existing.items.map((c) => c.id),
+        );
+      }
+    } catch (err) {
+      console.warn("[获取后端片段失败，跳过删除]", err);
+    }
+
+    // 2. 批量创建新片段（并发 3 个）
+    const clipDataList: CreateEditPlanClipRequest[] = clips.map((c, i) => ({
+      clip_type: c.type === "voice" ? "voiceover" : "main",
+      order: i,
+      asset_id: c.media_asset_id || "",
+      text_content: c.script_text || "",
+      start_time: 0,
+      duration: c.duration,
+      transition_effect: c.transition?.type || "cut",
+      transition_duration: c.transition?.duration || 0,
+      playback_speed: c.speed?.rate || 1.0,
+      config: {
+        tts_config: c.tts_config || null,
+        trim_config: c.trim_config || null,
+        template_segment_id: c.template_segment_id || null,
+      },
+    }));
+
+    // 并发控制：最多同时 3 个请求
+    const results: EditPlanClip[] = [];
+    const concurrency = 3;
+    for (let i = 0; i < clipDataList.length; i += concurrency) {
+      const batch = clipDataList.slice(i, i + concurrency);
+      const batchResults = await Promise.all(
+        batch.map((data) => createEditPlanClip(planId, data)),
+      );
+      results.push(...batchResults);
+    }
+
+    console.log(`[片段同步] 创建了 ${results.length} 个片段`);
+  };
+
   /**
    * 剪辑计划生成
-   * 1. 有 planId → 更新计划配置 + 触发生成
-   * 2. 无 planId（从模板库直接进入）→ 先创建计划 + 触发生成
+   * 1. 有 planId → 更新计划配置 + 同步片段 + 触发生成
+   * 2. 无 planId（从模板库直接进入）→ 先创建计划 + 同步片段 + 触发生成
    * 3. 触发生成后轮询状态，完成后获取视频结果
    */
   const handleGoToGenerate = async () => {
@@ -991,6 +1048,14 @@ const EditingPlanner: React.FC = () => {
         window.history.replaceState(null, "", `?${params.toString()}`);
       }
 
+      // 同步片段到后端 clips 表（生成前必须同步，后端生成从 clips 表读）
+      try {
+        await syncClipsToBackend(planId);
+      } catch (syncErr) {
+        console.warn("[片段同步失败]", syncErr);
+        // 同步失败不阻塞生成，后端有模板兜底
+      }
+
       // 触发生成
       const genRes = await generateEditPlan(planId);
       setGenTotalClips(genRes.clip_count);