diff --git a/docs/CURRENT-RELEASE-SURFACE.md b/docs/CURRENT-RELEASE-SURFACE.md
index feacc1292..149293cd7 100644
--- a/docs/CURRENT-RELEASE-SURFACE.md
+++ b/docs/CURRENT-RELEASE-SURFACE.md
@@ -1,41 +1,216 @@
 # 当前发布面清单
 
-最后更新：2026-06-22
+最后更新：2026-06-23  
+生产基线：`v0.1.16`  
+公网 Web：`https://saas.xiaoxiajianji.com/`  
+公网 API：`https://saas-api.xiaoxiajianji.com/`  
 
-## 已开放并已验证
+---
 
-- 认证：注册、登录、获取当前用户
-- 工作空间：创建、列表、详情
-- 项目：创建、列表、进入素材/生成/结果页
-- 素材：素材库创建、上传、入库、列表
-- 分类：单个分类、批量分类任务提交与状态轮询
-- 生成：创建生成任务、轮询任务、查看结果
-- 成片：公网下载 URL、直接打开生成文件
+## 1. 当前定位
 
-## 明确暂未开放
+当前 SaaS 版是视频处理/自动生成 MVP，已打通：
 
-- 订阅升级、支付、配额变更
-- 账单、发票、账单下载
-- Admin 后台：用户管理、数据分析、系统监控、日志查看
-- Profile 高级设置：资料编辑、通知偏好、账号安全、会话管理
-- 全局项目列表、全局成员管理
+登录 → 工作空间 → 项目 → 素材库 → 上传素材 → 生成真实 MP4 → 下载成片。
 
-## 发布门禁
+当前版本不是完整智能自动剪辑平台。旧版桌面软件中的素材诊断、标题库、成片历史、模板编排、ASR/TTS/BGM/转场等能力，已进入后续升级路线，但不属于当前已开放能力。
+
+---
+
+## 2. 已开放并已验证
+
+### 2.1 账号与认证
+
+- 用户注册。
+- 用户登录。
+- 获取当前用户 `/auth/me`。
+- 401 时清理前端过期登录态。
+- 刷新/直接进入受保护页面时校验本地 token。
+
+生产验证：
+
+- `public_auth_flow=ok`
+
+### 2.2 工作空间
+
+- 创建工作空间。
+- 查询工作空间列表。
+- 进入工作空间详情。
+- 工作空间成员基础权限校验。
+
+生产验证：
+
+- 公网 auth smoke 中 `/workspaces` 返回 200。
+
+### 2.3 项目
+
+- 创建项目。
+- 查询项目。
+- 通过项目详情恢复 workspace 上下文。
+- 进入项目素材页、生成页、结果页。
+
+生产验证：
+
+- 项目详情 smoke 已通过。
+- 直接 URL/刷新后的项目上下文恢复已修复并发布。
+
+### 2.4 素材与素材库
+
+- 创建项目级素材库。
+- 上传单个素材。
+- 批量上传素材。
+- 上传后创建 ingest job。
+- 查询 ingest job 状态。
+- 素材上传会校验 workspace/project/library 归属关系。
+
+生产验证：
+
+- `public_upload_flow=ok`
+- `public_batch_upload_flow=ok`
+
+### 2.5 视频生成
+
+- 创建生成任务。
+- Worker 异步执行生成。
+- 轮询生成任务状态。
+- 生成真实 MP4。
+- 生成失败提示已初步人话化。
+- Worker 生产默认并发限制为 1，降低小机器 FFmpeg 并发风险。
+
+生产验证：
+
+- `public_generation_flow=ok`
+
+### 2.6 成片下载
+
+- 查询生成结果。
+- 获取下载 URL。
+- 公网下载 MP4。
+
+生产验证：
+
+- 下载响应 `Content-Type: video/mp4`。
+
+### 2.7 权限边界
+
+当前已验证：
+
+- 匿名访问 `/auth/me` 返回 401。
+- 匿名访问工作空间返回 401。
+- 匿名访问项目详情返回 401。
+- 非成员访问他人项目返回 403。
+- 非成员访问他人素材库返回 404。
+- 非成员上传到他人项目/素材库返回 403。
+
+生产验证：
+
+- `public_boundary_flow=ok`
+
+### 2.8 生产发布与监控
+
+- 生产发布使用 tag 触发。
+- runtime-builder 构建 API/Worker 镜像和 Web 产物。
+- 生产机只接收 artifact、`docker load`、迁移数据库、重启容器和健康检查。
+- 生产 API `/health` 返回真实发布版本。
+- 生产 Worker 默认 `WORKER_CONCURRENCY=1`。
+- 生产资源巡检 cron 已启用，每 5 分钟写入 `/var/lib/xiaoxia-ci/duty_report.json`。
+
+生产验证：
+
+- `https://saas-api.xiaoxiajianji.com/health` 返回 `version: v0.1.16`。
+- 最新巡检报告显示 API/Web/容器/版本正常，但内存偏低为 warning。
+
+---
+
+## 3. 明确暂未开放
+
+这些功能未完成后端闭环，必须禁用或显示“暂未开放”，不得假成功。
+
+- 订阅升级、支付、配额变更。
+- 账单、发票、账单下载。
+- Admin 后台：用户管理、数据分析、系统监控、日志查看。
+- Profile 高级设置：资料编辑、通知偏好、账号安全、会话管理。
+- 全局项目列表。
+- 全局成员管理。
+- 完整标题库。
+- 素材智能视图：推荐、慎用、高风险、未使用、最近使用。
+- 素材缺口诊断。
+- 成片历史管理、封面预览、批量下载、复核状态。
+- 统一任务中心和任务重试。
+- 模板编排和剪辑计划预览。
+- ASR 字幕、TTS 配音、BGM 混音、转场包装。
+
+---
+
+## 4. 发布门禁
 
 - 生产 Web 使用预构建 artifact，不在生产机执行前端构建。
-- 生产部署默认跳过 API/worker 镜像构建；只有专用构建机可显式设置 `ALLOW_PRODUCTION_BUILDS=true`。
-- 生产 Web `/api` 必须代理到 `xiaoxia-api-production:8000`，不得使用共享网络别名 `api`。
+- 生产部署默认跳过 API/Worker 镜像构建。
+- API/Worker 只能由 runtime-builder 构建运行时镜像。
+- 生产 Web `/api` 必须代理到 `xiaoxia-api-production:8000`。
+- API/Worker 发布后必须 force recreate Web，避免 Nginx 静态 upstream 缓存旧 API 容器 IP。
 - 未实现后端的功能不得接入 UI 调用；按钮必须禁用或页面必须显示“暂未开放”。
-- 公网发布后必须运行 `python scripts/smoke_public_auth_flow.py`。
+- 公网发布后必须至少运行：
+  - `python scripts\smoke_public_auth_flow.py`
+  - `python scripts\smoke_public_upload_flow.py`
+  - 公开生成 smoke。
+- `/health` 版本必须等于当前生产 tag。
+- 资源巡检报告如有 `alerts`，不得忽略。
 
-## 已有防回归测试
+---
+
+## 5. 已有防回归测试
 
 - `apps/web/src/api/auth.test.ts`：认证用户字段归一化，防止 `user_id/email_verified` 与 `id/is_email_verified` 漂移。
-- `tests/unit/test_release_scripts.py`：生产 artifact 部署、生产 Nginx 代理、禁用 subscription API 接入、Admin coming-soon 路由等门禁。
+- `tests/unit/test_release_scripts.py`：生产 artifact 部署、生产 Nginx 代理、Web recreate、runtime builder、版本注入、Worker 并发限制等门禁。
+- `tests/unit/test_production_resource_monitoring.py`：生产资源巡检脚本和 heartbeat 报告契约。
+- `tests/integration/test_projects.py`：项目详情和 workspace 上下文恢复。
 - `scripts/smoke_public_auth_flow.py`：公网注册、登录、`/auth/me`、`/workspaces` smoke。
+- `scripts/smoke_public_upload_flow.py`：公网工作空间、项目、素材库、上传和 ingest smoke。
 
-## 后续工程化
+---
 
-- API/worker 镜像发布应进一步升级为镜像仓库/预构建镜像模式。
-- 需要增加浏览器级 E2E，覆盖登录后创建工作空间、创建项目、上传素材、生成结果。
-- 需要 OpenAPI/前端 API 合约检查，避免路由和字段再次漂移。
+## 6. 当前已知风险
+
+### 6.1 生产机规格偏小
+
+现状：
+
+- CPU：2 核。
+- 内存：约 1.7GiB。
+- swap：已补 2GiB。
+- 根分区：约 40GiB，最近巡检约 79%。
+
+影响：
+
+- 资源抖动可能导致 TLS/SSH/业务入口超时。
+- swap 和 Worker 并发限制是缓解，不是长期扩容替代。
+
+建议：
+
+- 生产机升级到至少 4GiB，推荐 8GiB。
+
+### 6.2 Gitea 仍与生产业务同机
+
+现状：
+
+- 构建任务已拆到 runtime-builder。
+- Gitea 服务本体仍在生产业务机。
+
+影响：
+
+- Git/Gitea 与生产业务共享 CPU、内存、磁盘和网络入口。
+- 单机故障会同时影响代码仓库、发布入口和生产业务。
+
+建议：
+
+- 后续迁移 Gitea 到独立服务器，或升级当前生产机后再拆分。
+
+---
+
+## 7. 下一步
+
+1. 执行真实浏览器 UAT：登录 → 工作空间 → 项目 → 批量上传 → 生成 → 下载。
+2. 继续扫权限边界：成片下载、生成任务、素材列表、任务日志。
+3. 处理生产资源长期风险：升级生产机或迁移 Gitea。
+4. 进入开发包 2：素材智能视图与素材缺口诊断。
diff --git a/docs/PRODUCTION-UAT-CHECKLIST.md b/docs/PRODUCTION-UAT-CHECKLIST.md
new file mode 100644
index 000000000..44f1960d6
--- /dev/null
+++ b/docs/PRODUCTION-UAT-CHECKLIST.md
@@ -0,0 +1,166 @@
+# 小虾 SaaS 生产 UAT 验收清单
+
+> 基线版本：`v0.1.16`  
+> 适用环境：`https://saas.xiaoxiajianji.com/`  
+> 创建时间：2026-06-23  
+
+---
+
+## 1. 使用规则
+
+- 每次生产发布后，至少按本清单跑一遍主链路。
+- 如果任一步失败，不允许说“生产完成”。
+- 所有失败都要记录：页面、按钮、截图、浏览器错误、API 响应、用户账号、项目名、任务 ID。
+- 未开放功能必须显示“暂未开放”或禁用，不允许假成功。
+
+---
+
+## 2. 主链路 UAT
+
+### 2.1 登录
+
+- [ ] 打开 `https://saas.xiaoxiajianji.com/login`。
+- [ ] 输入账号密码。
+- [ ] 登录成功后进入工作空间页面。
+- [ ] 刷新页面后仍保持正确登录状态。
+- [ ] 如果登录态过期，能回到登录页，不出现“卡在工作空间加载失败”。
+
+验收：用户可以稳定登录和刷新。
+
+### 2.2 工作空间
+
+- [ ] 打开工作空间列表。
+- [ ] 能看到已有工作空间。
+- [ ] 能创建新工作空间。
+- [ ] 能进入工作空间详情。
+- [ ] 直接刷新工作空间页面不丢状态。
+
+验收：工作空间加载不报错。
+
+### 2.3 项目
+
+- [ ] 在工作空间内创建项目。
+- [ ] 能进入项目详情。
+- [ ] 能进入项目素材页。
+- [ ] 能进入项目生成页。
+- [ ] 能进入项目结果页。
+- [ ] 复制项目页 URL 后重新打开，workspace/project 上下文能恢复。
+
+验收：项目页面刷新和直接 URL 都能正常使用。
+
+### 2.4 素材上传
+
+- [ ] 创建或选择素材库。
+- [ ] 上传 1 个素材。
+- [ ] 页面显示上传成功。
+- [ ] 上传多个素材。
+- [ ] 每个文件有独立成功/失败提示。
+- [ ] 上传时页面不被全局锁死。
+- [ ] 刷新后已上传素材仍可见。
+
+验收：单文件和批量上传都可用。
+
+### 2.5 视频生成
+
+- [ ] 进入生成页。
+- [ ] 选择素材库。
+- [ ] 发起生成任务。
+- [ ] 能看到任务状态变化。
+- [ ] 生成成功后能进入结果。
+- [ ] 如果失败，错误提示必须说人话。
+
+验收：生成任务可完成，失败时用户知道怎么办。
+
+### 2.6 成片下载
+
+- [ ] 打开结果页。
+- [ ] 能看到生成结果。
+- [ ] 点击下载。
+- [ ] 下载得到 MP4 文件。
+- [ ] 视频可以正常播放。
+
+验收：用户能拿到可播放成片。
+
+---
+
+## 3. 暂未开放功能检查
+
+以下入口如出现，必须禁用或显示“暂未开放”：
+
+- [ ] Admin 后台。
+- [ ] 账单管理。
+- [ ] 订阅升级。
+- [ ] 配额变更。
+- [ ] 会话管理。
+- [ ] 全局成员管理。
+- [ ] 未完成的智能剪辑功能。
+
+验收：没有假入口，没有假成功。
+
+---
+
+## 4. 权限边界 UAT
+
+### 4.1 匿名用户
+
+- [ ] 未登录访问工作空间，应跳转登录或返回 401。
+- [ ] 未登录访问项目，应跳转登录或返回 401。
+- [ ] 未登录访问上传接口，应返回 401。
+
+### 4.2 非成员用户
+
+- [ ] 用户 B 不能访问用户 A 的项目。
+- [ ] 用户 B 不能访问用户 A 的素材库。
+- [ ] 用户 B 不能上传到用户 A 的项目。
+- [ ] 用户 B 不能下载用户 A 的成片。
+
+验收：跨账号不能越权。
+
+---
+
+## 5. 生产监控验收
+
+- [ ] `https://saas-api.xiaoxiajianji.com/health` 返回 200。
+- [ ] `/health` 中 `version` 等于当前生产 tag。
+- [ ] `/var/lib/xiaoxia-ci/duty_report.json` 存在。
+- [ ] 巡检报告 `alerts` 如非空，已记录并处理。
+- [ ] API/Web/关键容器状态正常。
+
+验收：生产版本和资源状态可观测。
+
+---
+
+## 6. 记录模板
+
+```text
+UAT 日期：
+生产版本：
+测试账号：
+工作空间：
+项目：
+素材数量：
+生成任务 ID：
+结果：通过 / 不通过
+问题截图：
+问题描述：
+API 响应：
+处理结论：
+```
+
+---
+
+## 7. 当前 v0.1.16 验证结果
+
+自动 smoke 已通过：
+
+- [x] `public_auth_flow=ok`
+- [x] `public_upload_flow=ok`
+- [x] `public_generation_flow=ok`
+- [x] API health 返回 `version: v0.1.16`
+- [x] 生产资源巡检 cron 已启用
+
+待真实浏览器确认：
+
+- [ ] 老大真实账号完整 UAT。
+- [ ] 成片在浏览器/播放器中人工播放确认。
+- [ ] 未开放入口人工检查。
diff --git a/tests/unit/test_release_surface_docs.py b/tests/unit/test_release_surface_docs.py
new file mode 100644
index 000000000..8bcbe8c01
--- /dev/null
+++ b/tests/unit/test_release_surface_docs.py
@@ -0,0 +1,58 @@
+from pathlib import Path
+
+
+def test_current_release_surface_freezes_v016_capabilities():
+    docs = Path("docs/CURRENT-RELEASE-SURFACE.md").read_text(encoding="utf-8")
+
+    assert "生产基线：`v0.1.16`" in docs
+    assert "public_auth_flow=ok" in docs
+    assert "public_upload_flow=ok" in docs
+    assert "public_generation_flow=ok" in docs
+    assert "version: v0.1.16" in docs
+    assert "/var/lib/xiaoxia-ci/duty_report.json" in docs
+    assert "Gitea 仍与生产业务同机" in docs
+
+
+def test_current_release_surface_keeps_unimplemented_features_closed():
+    docs = Path("docs/CURRENT-RELEASE-SURFACE.md").read_text(encoding="utf-8")
+
+    for feature in [
+        "订阅升级",
+        "Admin 后台",
+        "完整标题库",
+        "素材缺口诊断",
+        "统一任务中心",
+        "ASR 字幕",
+        "TTS 配音",
+    ]:
+        assert feature in docs
+    assert "不得假成功" in docs
+
+
+def test_production_uat_checklist_covers_main_user_flow():
+    docs = Path("docs/PRODUCTION-UAT-CHECKLIST.md").read_text(encoding="utf-8")
+
+    for step in [
+        "登录",
+        "工作空间",
+        "项目",
+        "素材上传",
+        "视频生成",
+        "成片下载",
+        "权限边界",
+        "生产监控验收",
+    ]:
+        assert step in docs
+    for flow_step in ["登录", "工作空间", "项目", "批量上传", "生成", "下载"]:
+        assert flow_step in docs
+    assert "version` 等于当前生产 tag" in docs
+
+
+def test_production_uat_checklist_records_v016_smoke_results():
+    docs = Path("docs/PRODUCTION-UAT-CHECKLIST.md").read_text(encoding="utf-8")
+
+    assert "当前 v0.1.16 验证结果" in docs
+    assert "public_auth_flow=ok" in docs
+    assert "public_upload_flow=ok" in docs
+    assert "public_generation_flow=ok" in docs
+    assert "老大真实账号完整 UAT" in docs