fix: 修正 PR #1630 三处问题

1. Production 模板 SMTP_HOST 改为空值（与实际一致）
2. ci-pipeline.yml MinIO Bucket Secret 名称修正为 STAGING_MINIO_BUCKET
   - render_env.sh 增加特殊映射：STAGING_MINIO_BUCKET → MINIO_BUCKET_NAME
3. 修正模板中与实际运行不一致的配置值：
   Staging: JWT_ACCESS_TOKEN_EXPIRE_MINUTES=1440, COSYVOICE_VOICE=longxiaoxia_v3,
           COSYVOICE_FORMAT=wav, CORS_ORIGINS_RAW 使用 staging-api
   Production: COSYVOICE_VOICE=longxiaoxia_v3, COSYVOICE_FORMAT=wav,
               CORS_ORIGINS_RAW 使用 api（非 www）

scripts/render_env.sh

@@ -36,7 +36,7 @@ MAPPED_VARS="DATABASE_URL REDIS_URL CELERY_BROKER_URL CELERY_RESULT_BACKEND JWT_
 
 # Staging 独有的 MinIO 变量
 if [ "$TARGET_ENV" = "staging" ]; then
-  MAPPED_VARS="$MAPPED_VARS MINIO_ENDPOINT MINIO_ACCESS_KEY MINIO_SECRET_KEY MINIO_BUCKET_NAME"
+  MAPPED_VARS="$MAPPED_VARS MINIO_ENDPOINT MINIO_ACCESS_KEY MINIO_SECRET_KEY"
 fi
 
 # 将带前缀的 secrets 导出为无前缀的环境变量
@@ -48,6 +48,14 @@ for var in $MAPPED_VARS; do
   fi
 done
 
+# 特殊映射：CI secret 名称与模板占位符不一致的变量
+# STAGING_MINIO_BUCKET → MINIO_BUCKET_NAME
+if [ "$TARGET_ENV" = "staging" ]; then
+  if [ -n "${STAGING_MINIO_BUCKET:-}" ]; then
+    export "MINIO_BUCKET_NAME=$STAGING_MINIO_BUCKET"
+  fi
+fi
+
 # 共用 secrets 直接导出（如果存在）
 SHARED_SECRETS="OSS_ACCESS_KEY_ID OSS_ACCESS_KEY_SECRET COSYVOICE_API_KEY DASHSCOPE_API_KEY MEDIAKIT_API_KEY"
 for var in $SHARED_SECRETS; do