- Implement PostgresWorkspaceRepository with full CRUD
- Implement PostgresWorkspaceMemberRepository with query methods
- Support find_by_user, find_by_workspace, count_by_workspace
- Use upsert pattern (INSERT ... ON CONFLICT DO UPDATE)
- Proper connection management and cleanup
- Add __init__.py to export all PostgreSQL repositories
Phase 4 Task 35/68 completed