diff --git a/apps/web/src/api/tasks.ts b/apps/web/src/api/tasks.ts
index 8b3141919..de9ed2e89 100644
--- a/apps/web/src/api/tasks.ts
+++ b/apps/web/src/api/tasks.ts
@@ -9,10 +9,12 @@ import apiClient from './client';
 
 /* ──────────── 类型定义 ──────────── */
 
-/** 任务条目 */
+/** 任务条目（对应用户级 UserTaskResponse） */
 export interface TaskItem {
   id: string;
   task_type: 'ingest' | 'generation' | string;
+  project_id: string;
+  template_id: string;
   status: string;
   progress: number;
   current_step: string;
@@ -32,11 +34,21 @@ export interface CreateGenerationTaskRequest {
   voice_ids: string[];
 }
 
-/** 创建生成任务响应 */
+/** 创建生成任务响应（对齐后端 GenerationTaskResponse） */
 export interface CreateGenerationTaskResponse {
-  task_id: string;
+  id: string;
+  project_id: string;
+  asset_library_id: string;
+  strategy_id: string;
+  voice_library_id: string;
+  template_id: string;
+  asset_ids: string[];
+  title_ids: string[];
+  voice_ids: string[];
   status: string;
-  message: string;
+  progress: number;
+  result_count: number;
+  error_message: string;
 }
 
 /* ──────────── API 函数 ──────────── */