diff --git a/scripts/ci_production_deploy.sh b/scripts/ci_production_deploy.sh
index 8a24aaabd..10c4e0f7c 100644
--- a/scripts/ci_production_deploy.sh
+++ b/scripts/ci_production_deploy.sh
@@ -59,6 +59,7 @@ REGISTRY_TOKEN="${ACR_PASSWORD:-${REGISTRY_TOKEN:-}}"
 ENV_FILE="${ENV_FILE:-/var/lib/xiaoxia-saas-production/.env}"
 GENERATED_DIR="${GENERATED_DIR:-/var/lib/xiaoxia-saas-production/generated}"
 LEGACY_ASSETS_DIR="${LEGACY_ASSETS_DIR:-/var/lib/xiaoxia-saas-production/legacy-assets}"
+NGINX_CONF_FILE="${NGINX_CONF_FILE:-/var/lib/xiaoxia-saas-production/nginx-production.conf}"
 
 SKIP_MIGRATION="${SKIP_MIGRATION:-false}"
 SKIP_ROLLBACK="${SKIP_ROLLBACK:-false}"
@@ -72,6 +73,52 @@ test -f "$ENV_FILE"
 mkdir -p "$GENERATED_DIR"
 mkdir -p "$LEGACY_ASSETS_DIR"
 
+# ── 写入 Production Nginx 配置 ──
+echo "Writing production nginx config..."
+cat > "$NGINX_CONF_FILE" << 'NGINX_EOF'
+server {
+    listen 80;
+    server_name _;
+    root /usr/share/nginx/html;
+    index index.html;
+
+    gzip on;
+    gzip_vary on;
+    gzip_min_length 1024;
+    gzip_types text/plain text/css text/xml text/javascript application/javascript application/json application/xml+rss;
+
+    client_max_body_size 800m;
+
+    location / {
+        try_files $uri /index.html;
+    }
+
+    resolver 127.0.0.11 valid=10s;
+    resolver_timeout 5s;
+
+    location /api/ {
+        proxy_pass http://xiaoxia-api-production:8000/api/;
+        proxy_set_header Host $host;
+        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
+        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
+        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
+        proxy_read_timeout 300s;
+        proxy_send_timeout 300s;
+        proxy_request_buffering off;
+    }
+
+    location /generated-files/ {
+        alias /app/generated/;
+    }
+
+    location ~* \.(js|css|png|jpg|jpeg|gif|ico|svg|woff|woff2|ttf|eot)$ {
+        expires 1y;
+        add_header Cache-Control "public, immutable";
+    }
+}
+NGINX_EOF
+echo "✅ Nginx config written: $NGINX_CONF_FILE"
+
 echo "==========================================="
 echo "  Production 部署 - $IMAGE_TAG"
 echo "==========================================="
@@ -188,6 +235,7 @@ rollback() {
   --cpus 0.5 \
   --memory 512m \
       $LEGACY_VOLUME \
+      -v "$NGINX_CONF_FILE:/etc/nginx/conf.d/default.conf:ro" \
       --health-cmd "wget --spider -q http://127.0.0.1:80" \
       --health-interval 30s \
       --health-timeout 5s \
@@ -385,6 +433,7 @@ docker run -d \
   --restart unless-stopped \
   --cpus 0.5 \
   --memory 512m \
+  -v "$NGINX_CONF_FILE:/etc/nginx/conf.d/default.conf:ro" \
   $LEGACY_VOLUME \
   --health-cmd "wget --spider -q http://127.0.0.1:80" \
   --health-interval 30s \
diff --git a/scripts/ci_staging_deploy.sh b/scripts/ci_staging_deploy.sh
index 9d8cefc39..aee1c9132 100755
--- a/scripts/ci_staging_deploy.sh
+++ b/scripts/ci_staging_deploy.sh
@@ -46,6 +46,7 @@ REGISTRY_TOKEN="${ACR_PASSWORD:-${REGISTRY_TOKEN:-}}"
 ENV_FILE="${ENV_FILE:-/var/lib/xiaoxia-saas-staging/.env}"
 GENERATED_DIR="${GENERATED_DIR:-/var/lib/xiaoxia-saas-staging/generated}"
 LEGACY_ASSETS_DIR="${LEGACY_ASSETS_DIR:-/var/lib/xiaoxia-saas-staging/legacy-assets}"
+NGINX_CONF_FILE="${NGINX_CONF_FILE:-/var/lib/xiaoxia-saas-staging/nginx-staging.conf}"
 
 SKIP_MIGRATION="${SKIP_MIGRATION:-false}"
 SKIP_ROLLBACK="${SKIP_ROLLBACK:-false}"
@@ -65,6 +66,53 @@ echo "✅ .env file found: $ENV_FILE ($(wc -l < "$ENV_FILE") lines)"
 mkdir -p "$GENERATED_DIR"
 mkdir -p "$LEGACY_ASSETS_DIR"
 
+# ── 写入 Staging Nginx 配置 ──
+# 运行时覆盖 nginx 配置，确保 upstream 指向正确的 staging 网络
+echo "Writing staging nginx config..."
+cat > "$NGINX_CONF_FILE" << 'NGINX_EOF'
+server {
+    listen 80;
+    server_name _;
+    root /usr/share/nginx/html;
+    index index.html;
+
+    gzip on;
+    gzip_vary on;
+    gzip_min_length 1024;
+    gzip_types text/plain text/css text/xml text/javascript application/javascript application/json application/xml+rss;
+
+    client_max_body_size 800m;
+
+    location / {
+        try_files $uri /index.html;
+    }
+
+    resolver 127.0.0.11 valid=10s;
+    resolver_timeout 5s;
+
+    location /api/ {
+        proxy_pass http://xiaoxia-api-staging:8000/api/;
+        proxy_set_header Host $host;
+        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
+        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
+        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
+        proxy_read_timeout 300s;
+        proxy_send_timeout 300s;
+        proxy_request_buffering off;
+    }
+
+    location /generated-files/ {
+        alias /app/generated/;
+    }
+
+    location ~* \.(js|css|png|jpg|jpeg|gif|ico|svg|woff|woff2|ttf|eot)$ {
+        expires 1y;
+        add_header Cache-Control "public, immutable";
+    }
+}
+NGINX_EOF
+echo "✅ Nginx config written: $NGINX_CONF_FILE"
+
 echo "==========================================="
 echo "  Staging 部署 - $IMAGE_TAG (并行优化版)"
 echo "==========================================="
@@ -165,6 +213,7 @@ rollback() {
       -p 127.0.0.1:3001:80 \
       --restart unless-stopped \
       $LEGACY_VOLUME \
+      -v "$NGINX_CONF_FILE:/etc/nginx/conf.d/default.conf:ro" \
       --health-cmd "wget --spider -q http://127.0.0.1:80" \
       --health-interval 30s \
       --health-timeout 5s \
@@ -467,6 +516,7 @@ docker run -d \
   -p 127.0.0.1:3001:80 \
   --restart unless-stopped \
   $LEGACY_VOLUME \
+  -v "$NGINX_CONF_FILE:/etc/nginx/conf.d/default.conf:ro" \
   --health-cmd "wget --spider -q http://127.0.0.1:80" \
   --health-interval 30s \
   --health-timeout 5s \