diff --git a/apps/web/src/index.css b/apps/web/src/index.css
index 349209f27..054ded766 100644
--- a/apps/web/src/index.css
+++ b/apps/web/src/index.css
@@ -25,15 +25,6 @@ body {
   background-color: var(--bg-secondary);
 }
 
-/* ── 自定义字体 ── */
-@font-face {
-  font-family: "华康俪金黑";
-  src: url("/fonts/DFLiJinHei-W8.ttf") format("truetype");
-  font-weight: 700;
-  font-style: normal;
-  font-display: swap;
-}
-
 /* 滚动条 - V21 样式 */
 ::-webkit-scrollbar {
   width: 8px;
diff --git a/apps/web/src/pages/editing-planner/components/PreviewPlayer.tsx b/apps/web/src/pages/editing-planner/components/PreviewPlayer.tsx
index 8bf4ed57f..b56abe469 100644
--- a/apps/web/src/pages/editing-planner/components/PreviewPlayer.tsx
+++ b/apps/web/src/pages/editing-planner/components/PreviewPlayer.tsx
@@ -5,6 +5,7 @@
 import React from "react"
 import type { ClipData, ClipType } from "../types"
 import type { TitleConfig } from "@/api/template-editor"
+import { getFontFamily } from "@/pages/generate/constants"
 
 interface SubtitleSettings {
   enabled: boolean
@@ -80,7 +81,7 @@ const PreviewPlayer: React.FC<PreviewPlayerProps> = ({
               className="ep-preview-title"
               style={{
                 fontSize: `${Math.min(titleConfig.font_size, 20)}px`,
-                fontFamily: titleConfig.font_preset,
+                fontFamily: getFontFamily(titleConfig.font_preset),
                 fontWeight: "bold",
                 fontStyle: "normal",
                 textShadow: "2px 2px 4px rgba(0,0,0,0.5)",
@@ -106,7 +107,7 @@ const PreviewPlayer: React.FC<PreviewPlayerProps> = ({
               className="ep-preview-subtitle"
               style={{
                 fontSize: `${Math.min(subtitleSettings.size, 14)}px`,
-                fontFamily: subtitleSettings.font,
+                fontFamily: getFontFamily(subtitleSettings.font),
                 top:
                   subtitleSettings.position === "top"
                     ? "8px"
diff --git a/apps/web/src/pages/editing-planner/constants/clipProperties.ts b/apps/web/src/pages/editing-planner/constants/clipProperties.ts
index fed8b70be..e4d6d9927 100644
--- a/apps/web/src/pages/editing-planner/constants/clipProperties.ts
+++ b/apps/web/src/pages/editing-planner/constants/clipProperties.ts
@@ -9,15 +9,8 @@ export const POSITION_OPTIONS = [
   { value: "bottom", label: "底部" },
 ]
 
-export const FONT_OPTIONS = [
-  "思源黑体",
-  "思源宋体",
-  "苹方",
-  "PingFang",
-  "微软雅黑",
-  "楷体",
-  "华康俪金黑",
-]
+// FONT_OPTIONS 统一从 generate/constants 导入，避免多处维护遗漏
+export { FONT_OPTIONS } from "@/pages/generate/constants"
 
 export const ANIMATION_OPTIONS = [
   { value: "none", label: "无" },
diff --git a/apps/web/src/pages/editing-planner/constants/subtitleStyle.ts b/apps/web/src/pages/editing-planner/constants/subtitleStyle.ts
index e2392e1f8..65aca8fcc 100644
--- a/apps/web/src/pages/editing-planner/constants/subtitleStyle.ts
+++ b/apps/web/src/pages/editing-planner/constants/subtitleStyle.ts
@@ -7,15 +7,8 @@ export const POSITION_OPTIONS = [
   { value: "bottom", label: "底部" },
 ]
 
-export const FONT_OPTIONS = [
-  "思源黑体",
-  "思源宋体",
-  "苹方",
-  "PingFang",
-  "微软雅黑",
-  "楷体",
-  "华康俪金黑",
-]
+// FONT_OPTIONS 统一从 generate/constants 导入
+export { FONT_OPTIONS } from "@/pages/generate/constants"
 
 export const ANIMATION_OPTIONS = [
   { value: "none", label: "无" },
diff --git a/apps/web/src/pages/generate/components/FrontendPreviewPlayer.tsx b/apps/web/src/pages/generate/components/FrontendPreviewPlayer.tsx
index 5a6be9574..c0ca9a43a 100644
--- a/apps/web/src/pages/generate/components/FrontendPreviewPlayer.tsx
+++ b/apps/web/src/pages/generate/components/FrontendPreviewPlayer.tsx
@@ -17,6 +17,8 @@ import type { EditPlanClip } from "@/api/template-editor"
 import { useSegmentScheduler, type PlaybackSegment } from "../hooks/useSegmentScheduler"
 import { usePreviewAudio } from "../hooks/usePreviewAudio"
 import { PreviewControls } from "./PreviewControls"
+import { getFontFamily } from "../constants"
+
 interface FrontendPreviewPlayerProps {
   assets: AssetItem[]
   videoRatio: string
@@ -555,7 +557,7 @@ const FrontendPreviewPlayer: React.FC<FrontendPreviewPlayerProps> = ({
             <span
               style={{
                 fontSize: `${titleFontSizePx}px`,
-                fontFamily: titleSettings.font || "思源黑体",
+                fontFamily: getFontFamily(titleSettings.font || "思源黑体"),
                 color: titleSettings.color || "#ffffff",
                 fontWeight: titleSettings.bold ? 700 : 400,
                 fontStyle: titleSettings.italic ? "italic" : "normal",
diff --git a/apps/web/src/pages/generate/constants.ts b/apps/web/src/pages/generate/constants.ts
index c0c37d3bc..f229ef740 100644
--- a/apps/web/src/pages/generate/constants.ts
+++ b/apps/web/src/pages/generate/constants.ts
@@ -50,15 +50,7 @@ export const POSITION_OPTIONS = [
 ]
 
 /* ── 标题字体选项 ── */
-export const FONT_OPTIONS = [
-  "思源黑体",
-  "思源宋体",
-  "苹方",
-  "PingFang",
-  "微软雅黑",
-  "楷体",
-  "华康俪金黑",
-]
+export const FONT_OPTIONS = ["思源黑体", "思源宋体", "苹方", "微软雅黑", "楷体"]
 
 /* ── 标题字体 CSS font-family 映射（中文显示名 → 浏览器可识别的字体栈） ── */
 export const FONT_FAMILY_MAP: Record<string, string> = {
@@ -68,7 +60,6 @@ export const FONT_FAMILY_MAP: Record<string, string> = {
   PingFang: '"PingFang SC", -apple-system, "Helvetica Neue", sans-serif',
   微软雅黑: '"Microsoft YaHei", "PingFang SC", sans-serif',
   楷体: '"KaiTi", "STKaiti", "DFKai-SB", serif',
-  华康俪金黑: '"华康俪金黑", "DFLiJinHei-W8", "Source Han Sans SC", "Microsoft YaHei", sans-serif',
 }
 
 export function getFontFamily(font: string): string {