diff --git a/apps/web/src/api/titles/index.ts b/apps/web/src/api/titles/index.ts
new file mode 100644
index 000000000..9900272d0
--- /dev/null
+++ b/apps/web/src/api/titles/index.ts
@@ -0,0 +1,19 @@
+/**
+ * 标题相关 API — 目录化入口
+ * 保持与原 titles.ts 相同导出，向后兼容
+ */
+
+// 类型
+export type {
+  TitleItem,
+  BackendTitleResponse,
+  BackendCreateTitleRequest,
+  BackendUpdateTitleRequest,
+  CreateTitleRequest,
+} from "./types"
+
+// 工具函数
+export { toTitleItem } from "./utils"
+
+// API 函数
+export { getTitles, createTitle, updateTitle, deleteTitle, batchImportTitles } from "./titles"
diff --git a/apps/web/src/api/titles.ts b/apps/web/src/api/titles/titles.ts
similarity index 59%
rename from apps/web/src/api/titles.ts
rename to apps/web/src/api/titles/titles.ts
index 23ba5ea17..b4174f820 100644
--- a/apps/web/src/api/titles.ts
+++ b/apps/web/src/api/titles/titles.ts
@@ -1,70 +1,17 @@
 /**
- * 标题相关 API
+ * 标题相关 API 函数
  * Phase 1 新增：全局标题库
  * 注意：后端 schema 使用 name + text 字段，前端 UI 用 content 展示
  */
-import apiClient from "./client"
-
-/** 标题条目（前端展示用） */
-export interface TitleItem {
-  id: string
-  content: string
-  category?: string
-  source?: string
-  word_count?: number
-  is_favorite?: boolean
-  created_at?: string
-  updated_at?: string
-}
-
-/** 后端标题响应格式 */
-interface BackendTitleResponse {
-  id: string
-  user_id: string
-  name: string
-  text: string
-  category: string
-  description: string
-  tags: string[]
-  usage_count: number
-  is_active: boolean
-  created_at: string
-  updated_at: string
-}
-
-/** 后端创建标题请求格式 */
-interface BackendCreateTitleRequest {
-  name: string
-  text: string
-  category: string
-  description?: string
-  tags?: string[]
-}
-
-/** 后端更新标题请求格式 */
-interface BackendUpdateTitleRequest {
-  name?: string
-  text?: string
-  category?: string
-  description?: string
-  tags?: string[]
-}
-
-/** 将后端响应映射为前端 TitleItem */
-const toTitleItem = (item: BackendTitleResponse): TitleItem => ({
-  id: item.id,
-  content: item.text,
-  category: item.category,
-  word_count: item.text?.length || 0,
-  created_at: item.created_at,
-  updated_at: item.updated_at,
-})
-
-/** 创建标题请求（前端接口，保持向后兼容） */
-export interface CreateTitleRequest {
-  content: string
-  category?: string
-}
+import apiClient from "../client"
+import type {
+  BackendCreateTitleRequest,
+  BackendTitleResponse,
+  BackendUpdateTitleRequest,
+  CreateTitleRequest,
+  TitleItem,
+} from "./types"
+import { toTitleItem } from "./utils"
 
 /** 获取当前用户的所有标题 */
 export const getTitles = async (): Promise<TitleItem[]> => {
diff --git a/apps/web/src/api/titles/types.ts b/apps/web/src/api/titles/types.ts
new file mode 100644
index 000000000..37dc715d9
--- /dev/null
+++ b/apps/web/src/api/titles/types.ts
@@ -0,0 +1,54 @@
+/**
+ * 标题相关类型定义
+ */
+
+/** 标题条目（前端展示用） */
+export interface TitleItem {
+  id: string
+  content: string
+  category?: string
+  source?: string
+  word_count?: number
+  is_favorite?: boolean
+  created_at?: string
+  updated_at?: string
+}
+
+/** 后端标题响应格式 */
+export interface BackendTitleResponse {
+  id: string
+  user_id: string
+  name: string
+  text: string
+  category: string
+  description: string
+  tags: string[]
+  usage_count: number
+  is_active: boolean
+  created_at: string
+  updated_at: string
+}
+
+/** 后端创建标题请求格式 */
+export interface BackendCreateTitleRequest {
+  name: string
+  text: string
+  category: string
+  description?: string
+  tags?: string[]
+}
+
+/** 后端更新标题请求格式 */
+export interface BackendUpdateTitleRequest {
+  name?: string
+  text?: string
+  category?: string
+  description?: string
+  tags?: string[]
+}
+
+/** 创建标题请求（前端接口，保持向后兼容） */
+export interface CreateTitleRequest {
+  content: string
+  category?: string
+}
diff --git a/apps/web/src/api/titles/utils.ts b/apps/web/src/api/titles/utils.ts
new file mode 100644
index 000000000..64b88fbfd
--- /dev/null
+++ b/apps/web/src/api/titles/utils.ts
@@ -0,0 +1,14 @@
+/**
+ * 标题数据转换工具函数
+ */
+import type { BackendTitleResponse, TitleItem } from "./types"
+
+/** 将后端响应映射为前端 TitleItem */
+export const toTitleItem = (item: BackendTitleResponse): TitleItem => ({
+  id: item.id,
+  content: item.text,
+  category: item.category,
+  word_count: item.text?.length || 0,
+  created_at: item.created_at,
+  updated_at: item.updated_at,
+})