fix(voices): 配音素材上传卡「处理中…」修复

- 轮询成功状态从 'ready' 改为 'completed'（'ready' 是 voice-clones 状态，误用）
- 去重命中分支：complete 接口返回 duplicated=true 或 ingest_job_id 为空时，
  不轮询直接按上传成功处理（刷新列表、关闭弹窗）
- 轮询优化：complete 后立即查第一次（后端通常 <1s 处理完），未完成再每 5s 轮询
- 两个上传 hook 同步修改：
  - pages/voices/hooks/useVoiceUpload.ts（旧配音库页）
  - pages/voice-materials/hooks/useVoiceMaterials/actions/useVoiceUpload.ts
    （新配音库页；去重命中时跳过轮询和打标签）
- api/assets/types.ts 的 DirectUploadCompleteResult 补充 duplicated/asset_id 字段

apps/web/src/api/assets/types.ts

@@ -140,4 +140,8 @@ export interface DirectUploadCompleteResult {
   storage_key: string
   ingest_job_id: string
   url: string
+  /** 同库已存在相同 file_hash 的素材时为 true，ingest_job_id 为空 */
+  duplicated?: boolean
+  /** duplicated 为 true 时返回已存在素材的 id */
+  asset_id?: string
 }

apps/web/src/pages/voice-materials/hooks/useVoiceMaterials/actions/useVoiceUpload.ts

@@ -48,20 +48,27 @@ export function useVoiceUpload({ voiceLibrary, createLibMutation }: UseVoiceUplo
         }
 
         // 2. 上传文件（带进度，后端自动创建 ingest job）
-        const { ingest_job_id } = await uploadAssetDirect({
+        const complete = await uploadAssetDirect({
           file: data.file,
           library_id: lib.id,
           onProgress: (p) => setUploadProgress(p),
         })
 
-        // 3. 轮询 ingest job 状态
+        // 去重命中（同库已存在相同 file_hash 素材）：
+        // 后端返回 duplicated=true 且 ingest_job_id 为空；跳过轮询和打标签，直接走 onSuccess
+        if (complete.duplicated === true || !complete.ingest_job_id) {
+          return
+        }
+        const { ingest_job_id } = complete
+
+        // 3. 轮询 ingest job 状态（complete 后先立即查一次，未完成再每 5s 轮询）
         let job: Awaited<ReturnType<typeof getIngestJob>> | null = null
         let retries = 0
         const maxRetries = 60 // 最多等待 5 分钟
-        while (retries < maxRetries) {
+        job = await getIngestJob(ingest_job_id)
+        while (job.status !== "completed" && job.status !== "failed" && retries < maxRetries) {
           await new Promise((r) => setTimeout(r, 5000))
           job = await getIngestJob(ingest_job_id)
-          if (job.status === "completed" || job.status === "failed") break
           retries++
         }
 
@@ -72,7 +79,7 @@ export function useVoiceUpload({ voiceLibrary, createLibMutation }: UseVoiceUplo
           throw new Error("音频处理超时，请稍后在素材库查看")
         }
 
-        // 4. 打标签（标签走独立 API）
+        // 4. 打标签（标签走独立 API；去重命中时已提前 return，这里只对新创建的素材执行）
         if (data.tagIds.length > 0 && job.result_asset_id) {
           await tagAsset(job.result_asset_id, data.tagIds)
         }

apps/web/src/pages/voices/hooks/useVoiceUpload.ts

@@ -32,24 +32,35 @@ export function useVoiceUpload({ showToast }: UseVoiceUploadProps) {
         if (!lib) throw new Error("配音库不存在，请先在配音库页面创建")
 
         /* 直传文件（后端会自动创建 ingest job） */
-        const { ingest_job_id } = await uploadAssetDirect({
+        const complete = await uploadAssetDirect({
           file: data.file,
           library_id: lib.id,
           onProgress: (p) => setUploadProgress(p),
         })
 
-        /* 轮询 ingest job 状态，等待 Worker 处理完成 */
-        let jobStatus = ""
+        /* 去重命中（同库已存在相同 file_hash 素材）：
+         * 后端返回 duplicated=true 且 ingest_job_id 为空，
+         * 不轮询、直接按上传成功处理（onSuccess 分支 toast + 刷新列表）
+         */
+        if (complete.duplicated === true || !complete.ingest_job_id) {
+          return
+        }
+        const { ingest_job_id } = complete
+
+        /* 轮询 ingest job 状态，等待 Worker 处理完成；
+         * complete 后先立即查一次（后端通常不到 1s 处理完），未完成再每 5s 轮询。
+         * 成功状态为 IngestJobStatus.completed；"ready" 是 voice-clones 的状态，此处误用需避免。
+         */
+        let job = await getIngestJob(ingest_job_id)
         let retries = 0
         const maxRetries = 60 // 最多等待 5 分钟（60 * 5秒）
-        while (jobStatus !== "ready" && jobStatus !== "failed" && retries < maxRetries) {
+        while (job.status !== "completed" && job.status !== "failed" && retries < maxRetries) {
           await new Promise((r) => setTimeout(r, 5000))
-          const job = await getIngestJob(ingest_job_id)
-          jobStatus = job.status
+          job = await getIngestJob(ingest_job_id)
           retries++
         }
 
-        if (jobStatus === "failed") {
+        if (job.status === "failed") {
           throw new Error("音频处理失败，请重试")
         }
         if (retries >= maxRetries) {